Articles
Here you will find AOB articles from different years. Some of these were translated by Swan, while others were taken from old AOB sites (with credits). If you want to contribute an article, please email Swan at swanjonas AT hotmail DOT com. (link modified to prevent spam, change the AT and DOT to real @ and . signs) In the interest of offering fans something more lasting to read, we are not going to put up any rumor articles or any articles that only contain old news ("the new album is coming...") or nothing but the same old questions ("What's it like to be compared to ABBA", etc.) Some of the translations Swan made have been abridged, which means the most boring long explanations about AOB's career and the outdated stuff have been left out.
2003-2006
Little Viggo is a Dead Ringer for his Dad!
Ulf - Sweden
Jonas is the New Real Estate King
Jonas - Sweden
Commercials Are the New Melody of the Pop Ace
Ulf - Sweden
2002
Part-Time Popstar
Jonas - Sweden
We Make Pure Pop Music
Jenny, Ulf - Germany
The New Album is Incredibly Strong
Ulf - Sweden
I will get an education - and then I want to be a mother!
Jenny - Sweden
1999-2000
I Will Not Excuse Myself Anymore
Jenny - Sweden
Jonas, Ulf - Sweden
What To Do on a Boring Monday Night
Jenny - Sweden
Biggest In The USA
Jenny, Ulf
A hard break
Norway - Jenny, Ulf (translated by Leyany)
A sorrowful return
Sweden - Jenny, Ulf
Dreams Come True for Aikakone
Finland - Jonas
1998
Jonas Fact File
Finland - Jonas
"There's Always Someone who has a Bigger Diamond Bowl than the Phantom!"
Sweden - Jenny, Ulf
The World is Waiting for Ace Of Base
Sweden - Jonas
I'm On the Way Out of the Darkness
Sweden - Ulf
They Flew Away But Promised To Come Back
Russia - Jenny, Jonas, Ulf
Med basen i botten
Sweden - Jenny, Ulf
The lead singer changes in Ace Of Base
Finland - Jenny
"I want to be a calm old lady"
Sweden - Jenny
Ulf Ekberg's grandfather fought in World War II
Finland - Ulf
Aikakone charms Ace of Base
Finland - Jonas
Ace of Base promises to visit Finland again
Jonas, Linn, Ulf
Ace of Base are going on a world tour
Finland - Whole band
Ace of Base hit it big again
Finland - Jenny, Ulf
1996-1997
On the boat Birthe can have Jonas to herself
Sweden - Jonas
Hate Took Over My Life
Finland - Ulf
It was my fault that grandma died
Sweden - Jenny
Inner conflicts are stopping AOB
Sweden - Ulf
1995
The Price of Success is Hard to Pay
France - Jenny, Linn
Ace Of Base Mega Intimate - the Swedish superstars open and honest
Germany - Whole band
The popstar life means nothing
Sweden - Jenny, Linn
Ulf's chat with Johnny O'Kej
Sweden - Ulf (translated by Leyany)
1994
They Remained Completely Normal
Germany - Whole band
We're spending our vacation working!
France - Whole band
Back To Basics
Australia - Whole band
Will the scandals stop Ace of Base?
America - Jonas
The scandal made Jonas and me closer to each other again
Sweden - Ulf
Okej with AOB in South America
1993
Fact Files
Finland
A chat with Joker
Finland
Ace of Base on the path to success
Finland - Jonas, Linn
1992
Fact Files
Denmark (translated by Leyany)